En la fotografía, doña Nelly y don Pedro, hijo e hija de Miss Nora Ribby respectivamente, durante la inauguración de la biblioteca de URACCAN en Bluefields. Les acompaña la vicerrectora Zarifeth Bolaños. Foto de Ada Villarreal. _____________________ En un emotivo acto se inauguró la Biblioteca del recinto Bluefields, en honor a la profesora Nora Rigby, incansable luchadora por conservar y promover el uso de la lengua Rama. Con palabras llenas de sabiduría y mucha elocuencia el Reverendo Allan Budier en la bendición, utilizó símbolos compa-rativos a la educación y al saber. “Que (la biblioteca) sea un lugar de esperanza, un lugar para sanar y confortar, para los que buscan una nueva forma de vida, de visión e inspiración (…) Ofrezco pan para que todo aquel que entre en este edificio no sepa nunca lo que es el hambre espiritual, el hambre moral, hambre emo-cional, les ofrezco sal para que nunca falte el sabor, el sagrado sabor del respeto a la dignidad humana, les ofrezco azúcar para que aún en medio de las vicisitudes de la vida podamos con la dulzura de nuestro carácter afirmar aquí a toda persona que a pesar de todo vale la pena vivir y finalmente, les ofrezco esta candela para que este edificio nunca sepa lo que es la oscuridad”. FACILITAR EL CONOCIMIENTO A HOMBRES Y MUJERES “La labor fundamental de este centro de información es poder llevar el acceso del conocimiento a los hombres y mujeres de nuestra región”, dijo la vicerrectora Zarifeth Bolaños. “La biblioteca Nora Rigby no es solamente de la comunidad universitaria, sino para todo el pueblo costeño deseoso de conocimiento. En la biblioteca se resguardan manuscritos originales de Lizandro Chávez, el Padre Gregorio Smutko, Eleonora Rigby, donados a la universidad para su custodia”, confirmó Bolaños. DESCENDENCIA DE MISS NORA PRESENTES EN EL ACTO Doña Nelly y Pedro, hijos de Miss Nora tuvieron el honor de cortar la cinta y develar la placa, inaugurando así la biblioteca. La actividad continuó en la parte interna del edificio con la presentación del diccionario en el idioma rama que está disponible en línea, al que se puede acceder por medio de la página web del gobierno territorial rama (www.rama-territory.com). Este diccio-nario se encuentra actualmente en Rama-Inglés y posteriormente habrá traducción del Rama-Español. En el edificio de la biblioteca se puede observar los retratos de la señora Eleonora Rigby, Lisandro Chávez, June Beer, Ronald Brooks, Gregorio Smutko, Elizabeth Forbes: personajes ilustres de la Costa Caribe quienes han dedicado su vida al impulso de la educación, la cultura, el arte y el fortalecimiento de una ciudadanía intercultural. La biblioteca es un proyecto de inversión pública con el costo de un millón 260 mil 590 córdobas. Después de esta presentación los invitados prosiguieron al brindis y a la degustación de bocadillos y bebidas típicas de nuestra región, entre ellos el delicioso Ginger beer y Root beer. MISS NORA RIGBY ES.... Miss Nora Rigby, nació en Wiring Cay, en 1926, en una de las nueve comunidades que componen la “nación rama”. En la Costa Caribe es reconocida como la rescatista del idioma rama; durante los años 80 e inicios de los 90 fue apoyada por académicos y lingüístas que le ayudaron a escribir y sistematizar palabras del idioma rama. Su legado es vital para la revitalización del idioma. “El significado del aporte de Miss Nora tiene que ver con la construcción de la identidad dentro del mundo global, como elemento clave y decisivo en el proceso de transformación de la política y la democracia, puesto que la libertad individual y la libertad colectiva están en la base del diálogo, imprescindible y necesario, hay más que nunca, entre las distintas culturas”. (Wani No 38, Julio-Sept 2004, al citar a Castells & Tubella en “Voces”, 2004) Miss Nora Rigby falleció en el 2001. (Con la colaboración de Ada Villarreal y Carlos Manuel Flores)